groupe des accréditations et de la liaison avec les médias中文是什么意思

• 媒体办证和联络股

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• des    音标：[dε] art.
• et    音标：[e] conj.
• de    音标：[d] prép.
• de la    一些
• la    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• liaison    音标：[ljεzɔ̃] f.
• avec    音标：[avεk] prép.
• les    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• médias    音标：[medja] médias m.pl. （大众）传媒，传[播]媒[介]，新闻媒[介、体]
• groupe des relations avec les médias    与媒体关系股
• groupe d’évaluation des programmes et de liaison avec les comités    方案评价和委员会联络股
• groupe des accréditations du service du protocole    礼宾核证股
• groupe de la liaison avec les comités    委员会联络股
• service des relations avec les médias et de l’information    与媒体关系和公共事务处
• bureau de l’accréditation des médias    媒体办证室
• division des services administratifs et de la liaison avec les comités    委员会联络和行政事务司
• spécialiste des relations avec les médias    高级媒体关系干事
• groupe de travail des médias    媒体工作组
• section des médias et de la communication    媒体和通信科
• commis aux accréditations    核证员
• groupe du droit de l’environnement et des relations avec les mécanismes nationaux compétents en la matière    环境法和机构股
• fonctionnaire chargé de la liaison avec les ong    非政府组织联络干事
• section chargée de la liaison avec les tribunaux    法院联络处
• réunion du groupe d’experts chargé d’examiner les mécanismes de liaison entre les producteurs et les utilisateurs des techniques marines    海洋技术厂商和用户之间关系专家组会议

• Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias
  NL-02066B 记者核证和联络股
• Chef du Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias
  股长 媒体核证和联络股
• Le Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias a fourni des services à des journalistes qui couvraient des manifestations commémoratives.
  媒体联络和办证股为报道纪念活动的记者提供服务。
• Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias
  记者核证和联络股
• Le Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias a fourni des services à plusieurs journalistes qui couvraient la cérémonie commémorative.
  媒体核证和联络股向报道纪念活动的若干记者提供了服务。
• L ' accréditation des représentants des médias sera assurée par le Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias (voir sect. XVI ci-après).
  媒体人员的核证由联合国媒体核证和联络股办理(见下文第十六节)。
• L ' accréditation des représentants des médias sera assurée par le Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias (voir sect. XV ci-après).
  媒体人员的核证申请由媒体核证与联络股处处理(请参见下文第十五节)。
• Tous les représentants des médias se rendant à diverses zones d ' accès limité devront être escortés par des membres du Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias.
  所有前往禁区的媒体人员必须由媒体核证和联络股人员陪同。
• Un audit du Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias du Département de l ' information a fait apparaître un certain nombre de domaines critiques où il y a lieu d ' agir.
  对新闻部媒体核证和联络股的审计暴露出了一些需要解决的问题领域。
• Pendant la période considérée, le Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias, a délivré à la presse 935 accréditations permanentes et 830 accréditations temporaires.
  在本报告所述期间，媒体核证和联络股办理了935件长期核证申请和830件临时核证申请。